I've been taking a class on Animated Performance for Storyboarding taught by Toniko Pantoja, and one of our assignment was to show character through action by redoing this classic Star Trek fight scene:
I wanted to keep it true to the show, and I'd like to think you could slide this new version right into the episode ;)